Wybór dokumentów i książek z okresu międzywojennego związanych z kartografią polską i zagraniczną.
uaktualnienie: 17 lipca 2010
Publikacje polskie lub po polsku
Starsze
Wybrane pozycje z Polski Przeglądzie Kartograficzny
Polski Przeglad Kartograficzny 1923 - 1924 - wybrane artykuly (PDF)
Polski Przeglad Kartograficzny 1925 - 1926 - wybrane artykuly (PDF)
Polski Przeglad Kartograficzny 1927 - 1928 - wybrane artykuly (PDF)
Polski Przeglad Kartograficzny 1929 - 1930 - wybrane artykuly (PDF)
Polski Przeglad Kartograficzny 1931 - 1932 - wybrane artykuly (PDF)
Polski Przeglad Kartograficzny 1933 - 1934 - wybrane artykuly (PDF)
Znaki topograficzne map (polskich, niemieckich, rosyjskich i austriackich)
Mj. St. Gasiewicz - Znaki topograficzne map (1930) (PDF)
Klucz Znaków Przyjętych dla Map Austrjackich, Pruskich, Rosyjskich (PDF)
Klucz Znakow Przyjetych dla Map Austrjackich, Pruskich, Rosyjskich
UZGODNIENIE WYNIKOW TRIANGULACYJ NA OBSZARZE POLSKI (PDF)
J. Slomczynski - UZGODNIENIE WYNIKOW TRIANGULACYJ NA OBSZARZE POLSKI
Katalog punktów trygonometrycznych RP. Lista punktów wysokościowych w II RP, najwyższe budynki, wieże kościołów, szczyty w okolicy, z podaną pozycją (dł / szer. geograficzna). Uwaga, to NIE jest lista wszystkich zamieszkałych miejsc w przedwojennej Polsce. 1932 (PDF) [33Mb]
J. Michalowski, T. Sikorski Katalog punktów trygonometrycznych RP 1932
Terenoznawstwo i kartoznawstwo 1931 (PDF) [41MB]
Terenoznawstwo, kartoznawstwo i zdjęcia terenu. Podręcznik dla oficerów i szkół oficerskich
"Przewodnik po Polsce Północno-Wschodniej", wersja pełna (z mapami), ale bez rozpoznania tekstu.
Plany miast z przewodnika pobrać można również w dziale... Plany miast.
Przewodnik po Polsce w 4 tomach. Tom I - Polska Północno-Wschodnia [43.3 Mb] ver 1.0.
O przewodniku można przeczytać na naszym FORUM.
Wiadomości Służby Geograficznej i Wiadomości Służby Żeglarskiej
Kwartalnik współwydawany przez Wojskowy Instytut Geograficzny
Wiadomości Służby Geograficznej i Wiadomości Służby Żeglarskiej - zeszyt 1/1939 Pdf, 20 Mb
BIBLJOTEKA SŁUŻBY GEOGRAFICZNEJ – “nakładem sekcji geograficznej Towarzystwa Wiedzy Wojskowej” (i przy współpracy WIG) poruszające różne zagadnienia geograficzno-wojskowe. Obecnie trzy publikacje, dwie kolejne postaramy się udostępnićuwaga: podstawy raczej nie jest pozycja "do poduszki", chyba ze kogos interesuje uklad WIG w kontekscie nawigacji GPS, lub lubi zasypiac przy wielopietrowych rownaniach matematycznych i przy kilkudziesieciu stronach tablic i tabel ;)
BSG TOM 9 F.BIERNACKI J.SLOMCZYNSKI ODWZOROWANIE QUASI-STEREOFONICZNE WIG 1932 - wersja duza (35 Mb)
BSG TOM 9 F.BIERNACKI J.SLOMCZYNSKI ODWZOROWANIE QUASI-STEREOFONICZNE WIG 1932 - wersja mala (16.5 Mb)
BSG TOM 12 KAUKAZ - SZKIC GEOGRAFICZNO-OPISOWY. WALERJAN TEWZADZE Warszawa 1933 - wersja duza (69 Mb)
BSG TOM 12 KAUKAZ - SZKIC GEOGRAFICZNO-OPISOWY. WALERJAN TEWZADZE Warszawa 1933 - wersja mala (25 Mb)
BSG Nr 18 TRANSFORMACJA WSPOLRZEDNYCH GEOGRAFICZNYCH I GRANICE DOKLADNOSCI Pplk Inz Wiktor Plesner, Edynburg 1944 (15 Mb)
„Zaolzie 1938” - zbior map WIG (wycinkow w skali 1:100 tys i 1:300 tys) pokazujacych rejony zajęte przez Polskę, oraz kilka dokumentów z Wiadomosci Sluzby Geograficznej z r 1938 na ten temat (Uwaga, dokumenty bez korekty, praktycznie wprost ze skanera, zatem miejscami dość nieczytelne. Całosc w pakiecie zip. ok 22 Mb.
Zaolzie 1938
Katalog Wysokosci reperow polskiej podstawowej sieci niewlacyjnej. Nakladem Ministerstwa Komunikacji. Warszawa 1939 (w przygotowaniu) Pozycja, ktora przeszla przez niemieckie rece, a po upadku III Rzeszy, razem z innymi materialami wykorzystywana byla w brytyjskiej kartografii wojskowej. Wstep do powyzszej publikacji, przetlumaczony na jezyk niemiecki na potrzeby niemieckich sluzb kartograficznych, prawdpopodobnie juz podczas II wojny swiatowej.
Hoehenverzeichnis der Festpunkte des polnischen Nivellementsgrundnetzes 1939
Najnowszych pozycji
„Biblia” dotycząca WIG z 1974 roku. Jeśli ktoś nie zna, a chce dowiedzieć sie czegoś więcej o działalności WIG i nie tylko - to "lektura podstawowa", ktora TRZEBA przeczytać.
Boguslaw Krassowski: Polska Kartografia Wojskowa w latach 1918 - 1945
Maszynopis pracy doktorskiej Boguslawa Krassowskiego. Obroniona i posluzyla w znacznie skroconej i (podobno) ocenzurowanej formie - za material do ksiazki prezentowanej powyzej. Praca udostepniona dzieki uprzejmosci wdowie po panu Krassowskim, pani Ireny Krassowskiej. Uwaga - skanowany material to ponad 500 stron maszynopisu A4, ponadto zawiera reczne poprawki autora oraz recenzenta, dlatego tez plik udostepniamy jako "obrazki" w PDF, pliki sa wiec bardzo duze. Dlatego jesli ktos nie ma palacej, absolutnej potrzeby pobrania duzego pliku (prawie 280 Mb) sugerujemy pobranie mniejszej wersji, skromne 110 Mb.
Boguslaw Krassowski Polska Kartografia Wojskowa 1919 -1945 [praca doktorska] (111 Mb) - wersja mniejsza, jednak bardziej niz tylko "czytelna".
Boguslaw Krassowski Polska Kartografia Wojskowa 1919 -1945 [praca doktorska] (278 Mb) - wersja bez zadnej kompresji, do celow archiwalnych.
Publikacje niemieckie
Uwaga! Niektóre pozycje niemieckie pisane są często czcionką typu „Fraktura” (potocznie nazywaną „gotykiem”).
Znaki topograficzne map (niemieckich i polskich) wyd. z 1941r, ok 33Mb (PDF)
Bildliche Darstellung der Kartenzeichen in den amtlichen deutschen Karten
Książka z 1931 roku opisujaca dzialalnosc niemieckiego odpowiednika WIG czyli Reichsamt für Landesaufnahme (RfL), również spis wydanych arkuszy najbardziej popularnych map wielkoseryjnych (KdwR, KDR, itd.). Plik pdf w wersji „surowej”, bez rysunkow i wycinkow map. 13 Mb.
Das Reichsamt für Landesaufnahme und seine Kartenwerke
"Wojskowo-geograficzny Opis Litwy i obszaru Kłajpedy, na dzień 15 lutego 1939 r." (22 marca Kłajpedę przyłączono do III Rzeszy). Uwaga, 99% tekstu pisane Frakturą (tzw. „gotykiem”). Trochę zdjęć, przekrojów (mosty), bez map, które zostaną przeskanowane za kilka miesięcy (jedna z nich bardzo duża, kolorowa, w skali 1:600 000). Ciekawe dopiski na temat losów tego egzemplarza publikacji, po przejęciu go po wojnie przez Amerykanów ("przejeto 28 maja 46 r"), a następnie (ostatnie strony), wykorzystywanie go do połowy lat 50 do celow szkoleniowych. Plik ok 40 Mb
Militärgeographische Beschreibung von Litauen und dem Memelgebiet, 15.Februar 1939
Broszura, a właściwie ulotka dotycząca znaków topograficznych na mapach niemieckich. Data nieznana, niska rozdzielczość, brak tablic 1 i 2, 900 kb
?????LINK?????
Indeksy map niemieckich na wschód od III Rzeszy, (od Danii i Norwegii na polnocy, przez kraje nadbałtyckei, Polskę (wtedy już GG), Rumunię, aż po Turcję i Palestynę. Uwaga! - duży plik (65 Mb), ale indeksy map bardzo czytelne. Tekst pisany czcionką Fraktura (tzw „gotyk”)
Planheft Übersicht Ost 1941
Element "Mil.-Geo Angaben Russland" z 1941, czesc przygotowan do Fall Barbarossa. Ponizszy zeszyt zawiera kilkadziesiat zdjec z terenow Bialorusi, obejmujacej rowniez ziemie polskie po zajeciu ich przez ZSRR w 1939 roku). Ciekawy zestaw fotografii o roznej tematyce (osady, miasta, szlaki komunikacyjne, przeszkody naturalne, ludnosc, itd).
Militaergeographische Angaben ueber das Europaeische Russland Weissrussland Bildheft 1941 (29.6 Mb)
Publikacja opisujaca w skrocie stan kartografii krajów na wschod od III Rzeszy, lub już przez nią podbite, ciekawe wycinki map w różnych skalach i pojedyncze indeksy. Tekst pisany czcionką Fraktura (tzw „gotyk”), rozmiar 42 MbMniejszy plik (13,5Mb), gorsza jakość obrazków
Vademecum Ost 1940 v.1.0 small
Vademecum Ost 1940 v.1.0
Publikacje typu "Planheft". Wydawane od co najmniej 1935 roku (pierwsze wydanie Planheft Polen)., sluzyly do szybkiej identyfikacji map danego kraju, zarowno oryginalnych, jak i niemieckich kopii.
Planheft RUSSLAND 2 Ausgabe X.42 (84 Mb)
Planheft RUSSLAND 2 Ausgabe X.42 (18.5 Mb)
Skorowidze map niemieckich na terytorium ZSRR (i nie tylko), w skalach od 1:25,000 do 1:4 milionow, rowniez skorowidze map radzieckich, pokazujace zdobyte przez Niemcow zasoby kartograficzne (w publikacji brak jest niektorych typow map, ktore Niemcy zdobyli juz po publikacji tej pozycji). Zeszyt ten zawiera rowniez 40 stronicowa "wkladke" z opisem znakow topograficznych na mapach radzieckich oraz schematy sieci triangulacyjnych.
Kolejne, pelne wydanie, z polowy 1944 roku (z pewnoscia najciekawsze) w spisie Planheftow nosi oznaczenie "w druku", jednak po wojnie nie wpadlo w rece alianckich sluzb kartograficznych, co sugerowac moze, ze nie zostalo wydrukowane lub, jesli wydrukowane, zostalo celowo lub przypadkowo zniszczone w koncowej fazie II wojny swiatowej.
Planheft OSTEUROPA ehemals Polnischer Raum 1944 (63 Mb)
Planheft OSTEUROPA ehemals Polnischer Raum 1944 (12.9Mb)
Podsumowanie informacji o kartografii polskiej i niemieckiej na ziemiach polskich, wydanie z polowy 1944 roku. Bardzo ciekawe informacje i skorowidze podsumowujace zakres i postep prac niemieckich w dziedzinie kartografii, oraz podsumowanie tego, co Niemcom wpadlo w rece (mapy WIG w skalach 1:25,000 - 1:300,000) po zdobyciu Polski w 1939 r. Informacje, szczegolnie skorowidz map WIG w skali 1:25,000, pomaga odpowiedziec na czesto zadawane pytanie - czy arkusz... zostal wydany przez WIG do chwili wybuchu wojny" - a zatem, czy istnieje szansa, aby go znalezc. Warto jednak pamietac, ze Niemcy nie przechwycili wszystkich materialow WIG, oraz ze Planheft zawiera pewne bledy, zatem, choc jest to zrodlo bardzo pomocne, nie jest to zrodlo gwarantujace 100% zgodnosc ze stanem rzeczywistym.
Obie wersje (63Mb i 12.9 Mb) sa czytelne, choc mniejszy plik jest oczywiscie gorszej jakosci)
Planheft Osteuropa Baltischer Raum, 14.06.1944 (58 Mb)
Planheft Osteuropa Baltischer Raum, 14.06.1944 (21.5Mb)
Skorowidze map litewskich, lotewskich, estonskich, niemieckich i radzieckich, oraz informacje o sieciach triangulacyjnych.
?????LINK?????
Publikacje w języku francuskim
Doroczny biuletyn WIG o pomiarach topograficznych i kartograficznych - w jezyku francuskim
TRAVAUX TOPOGRAPHIQUES ET CARTOGRAPHIQUES 1 janvier 1938 (9.8 Mb)
|